Funktionen / Browser-Erweiterung
Eine Browser-Erweiterung, die Wörter von jeder Seite speichert
Markiere beim Lesen ein Wort oder einen Ausdruck. Neben der Auswahl erscheint ein kleiner Knopf: ein Klick, und er ist in deiner Bibliothek, mit dem Satz, aus dem er stammt.
Wie funktioniert die Browser-Erweiterung?
Markiere Text auf einer Seite, und daneben erscheint ein kleiner Knopf. Ein Klick, und der Ausdruck ist gespeichert, zusammen mit dem Satz drumherum und der Seite, von der er stammt. Beim Speichern kannst du auswählen, in welcher Sammlung er landet.
Für genau diesen Satz wird die Karte erstellt. Ein Wort mit fünf Bedeutungen im Wörterbuch wird dir in der Bedeutung erklärt, in der du ihm tatsächlich begegnet bist, nicht in der, die zufällig am häufigsten ist.
Markieren
Markiere irgendwo auf der Seite ein Wort oder einen Ausdruck. Neben der Auswahl erscheint ein kleiner Knopf.
Speichern
Ein Klick. Der Satz drumherum wird mit dem Ausdruck gespeichert, und du kannst eine Zielsammlung auswählen.
Später wiederholen
Die fertige Karte wartet in der Web-App, schon für die Wiederholung eingeplant.
Was passiert direkt nach dem Speichern?
Neben deiner Auswahl öffnet sich ein Panel, das zuerst das Wichtigste zeigt (die Bedeutung, in der der Satz das Wort verwendet, und ihre Übersetzung), damit du ohne Umweg weiterlesen kannst. Der Rest der Karte (weitere Bedeutungen, Beispielsätze, Aussprache und Audio) wird im Hintergrund fertiggestellt und liegt dann in der App bereit.
Die Erweiterung ist zum Erfassen da. Deine Bibliothek, deine Sammlungen und das Wiederholen der Karteikarten findest du in der Web-App, und eine Anmeldung gilt für beides: Einmal anmelden, und du bleibst angemeldet.
Wo funktioniert sie?
Auf jeder Website. Nachrichtenartikel, Reddit-Threads, Blogs, YouTube-Seiten mit Untertiteln: Wenn du den Text markieren kannst, kannst du ihn speichern. Das Panel bringt sein eigenes Styling mit, übernimmt also weder Schriften noch Farben der Seite und bringt ihr Layout nicht durcheinander.
Sie läuft in Chrome, Edge und Brave sowie in Firefox und lässt sich aus dem Chrome Web Store und von der Add-on-Seite von Mozilla installieren.
Häufige Fragen
Funktioniert sie auf jeder Website?
Ja, auf jeder Seite, auf der du Text markieren kannst: Artikel, Foren, Blogs, YouTube-Seiten mit Untertiteln. Das Panel behält sein eigenes Styling und lässt die Seite, auf der es erscheint, in Ruhe.
Was genau wird gespeichert?
Der Ausdruck, der Satz drumherum und die Seite, von der er stammt. Alle drei tauchen später in den Details des Ausdrucks auf, sodass du siehst, woher ein Wort in deine Bibliothek gekommen ist.
Welche Browser werden unterstützt?
Chrome, Edge, Brave und Firefox. Installiere sie aus dem Chrome Web Store oder von der Add-on-Seite von Mozilla.
Brauche ich ein eigenes Konto?
Nein. Es ist dieselbe Anmeldung wie in der Web-App, und sie wird übernommen: Einmal anmelden, und die Erweiterung bleibt angemeldet.