Nightspar

Funciones / Extensión del navegador

Una extensión del navegador para guardar palabras de cualquier página

Selecciona una palabra o frase mientras lees. Aparece un pequeño botón junto a la selección: un clic y ya está en tu biblioteca, con la oración de la que salió.

¿Cómo funciona la extensión del navegador?

Selecciona texto en una página y aparecerá un pequeño botón al lado. Haz clic y la frase se guarda, junto con la oración que la rodea y la página de la que viene. Al guardar puedes elegir en qué colección va.

La tarjeta se crea para esa oración. Una palabra con cinco acepciones en el diccionario llega explicada en la que tú encontraste, no en la que resulta ser más común.

1
Selecciona

Resalta una palabra o frase en cualquier parte de la página. Aparece un pequeño botón junto a la selección.

2
Guarda

Un clic. La oración que la rodea se guarda con la frase, y puedes elegir una colección de destino.

3
Repasa después

La tarjeta terminada te espera en la app web, programada para repasar.

Una frase resaltada en un artículo en español, con el botón de guardar de Nightspar junto a la selección

¿Qué pasa justo después de guardar?

Se abre un panel junto a tu selección con lo esencial primero (el significado, en el sentido en que lo usa la oración, y su traducción) para que sigas leyendo sin desviarte. El resto de la tarjeta (más significados, oraciones de ejemplo, pronunciación y audio) se completa en segundo plano y queda lista en la app.

La extensión sirve para capturar. Tu biblioteca, tus colecciones y el repaso de tarjetas están en la app web, y un mismo inicio de sesión vale para las dos: inicia sesión una vez y seguirás con la sesión iniciada.

El panel de Nightspar abierto junto a una frase seleccionada, mostrando el significado y su traducción al inglés

¿Dónde funciona?

En cualquier sitio. Artículos de noticias, hilos de Reddit, blogs, páginas de YouTube con subtítulos: si puedes seleccionar el texto, puedes guardarlo. El panel lleva su propio estilo, así que no adopta las fuentes ni los colores de la página ni altera su diseño.

Funciona en Chrome, Edge y Brave, y en Firefox; se instala desde Chrome Web Store y desde el sitio de complementos de Mozilla.

Preguntas frecuentes

¿Funciona en cualquier sitio web?

Sí, en cualquier página donde puedas seleccionar texto: artículos, foros, blogs, páginas de YouTube con subtítulos. El panel mantiene su propio estilo y no toca la página en la que aparece.

¿Qué se guarda exactamente?

La frase, la oración que la rodea y la página de la que viene. Las tres aparecen después en los detalles de la frase, así que puedes ver por dónde entró cada palabra en tu biblioteca.

¿Qué navegadores son compatibles?

Chrome, Edge, Brave y Firefox. Instálala desde Chrome Web Store o desde el sitio de complementos de Mozilla.

¿Necesito otra cuenta?

No. Es el mismo inicio de sesión que el de la app web, y se comparte: inicia sesión una vez y la extensión seguirá con la sesión iniciada.

Más funciones

Pruébalo tú mismo, gratis durante la beta

Gratis durante la beta · sin tarjeta de créditoo prueba antes la demo, sin registrarte