Nightspar

Nie wieder Wörter vergessen, die du nachschlägst

Markiere ein Wort oder einen Ausdruck genau dort, wo du ihn findest. Nightspar speichert den Satz drumherum, erstellt eine vollständige Karte für die Bedeutung, die dort gemeint ist (Übersetzung, Aussprache, Beispiele, Audio), und plant sie zur Wiederholung ein, kurz bevor du das Wort vergessen würdest.

Kostenlos in der Beta · keine Kreditkarteoder erst die Demo testen, ohne Registrierung

So funktioniert es

1

Speichere es dort, wo du es findest

Du liest einen Artikel, chattest oder schaust etwas mit Untertiteln? Markiere den Ausdruck und speichere ihn: mit der Browser-Erweiterung, in der App oder direkt aus einem KI-Chat. Der Satz, aus dem er stammt, wird mitgespeichert.

Ein markierter Ausdruck in einem spanischen Artikel, daneben das geöffnete Nightspar-Panel mit der Bedeutung und der englischen Übersetzung
2

Eine vollständige Karte, automatisch

Bedeutungen, Übersetzungen, Aussprache, Beispielsätze und Audio, alles für dich erstellt. Die Definition beschreibt die Bedeutung, die in dem Satz gemeint ist, aus dem du das Wort gespeichert hast, nicht einfach die häufigste. Karten selbst anlegen musst du nie.

Eine Karte mit drei verschiedenen Bedeutungen, jede mit eigener Übersetzung und eigenem Beispielsatz
3

Wiederholen, kurz bevor du es vergisst

Ein paar Minuten Karteikarten am Tag. Jedes Wort kommt zurück, kurz bevor du es vergessen würdest: Spaced Repetition kümmert sich um den Zeitplan, du antwortest nur. Auf der Rückseite spielt eine kurze Szene das Wort vor, damit die Bedeutung als Bild hängen bleibt, nicht als Definition.

Eine Karteikarte mit aufgedeckter Antwort: die Bedeutung, ein Beispiel, eine kurze animierte Szene, die das Wort vorspielt, und die Bewertungsknöpfe

Eine Bibliothek, egal woher die Wörter kommen

Alles, was du speicherst (von Webseiten, aus KI-Chats, als eingefügter Text oder per Massenimport), landet an einem Ort, durchsuchbar und geordnet. Gruppiere Ausdrücke selbst oder lass das intelligente Sammlungen für dich erledigen.

Die Nightspar-Bibliothek mit einem geöffneten gespeicherten Ausdruck, der seine Bedeutungen und Beispiele zeigt

Von jeder Webseite speichern

Markiere Text auf einer beliebigen Webseite: Der Ausdruck und der Satz drumherum werden gespeichert, und die Karte entsteht aus diesem Kontext. Dein Lesefluss bleibt ungestört.

Aus KI-Chats hinzufügen

Frag ChatGPT oder Claude, was ein Wort bedeutet, und speichere es direkt aus dem Gespräch in deiner Bibliothek. Der integrierte MCP-Server verbindet deinen KI-Assistenten.

Massenimport mit KI

Füge eine Liste oder einen ganzen Artikel ein und lass die KI die Wörter heraussuchen, die sich zu lernen lohnen, oder sag ihr, worauf sie achten soll.

Intelligente Sammlungen, die sich selbst aktuell halten

Beschreib, was du willst („Wortschatz für die Arbeit“, „Phrasal Verbs“), und passende Ausdrücke werden gesammelt; neu Gespeichertes kommt hinzu, während deine Bibliothek wächst.

Jede Sprache, auch mehrere gleichzeitig

34 Sprachen, und du kannst mehr als eine gleichzeitig lernen, jede mit eigener Bibliothek und eigenem Zeitplan.

Deine Daten, exportierbar

Lade deine Ausdrücke jederzeit als CSV-Datei herunter, kostenlos in jedem Tarif.

Kostenlos während der Beta

Das komplette Produkt ist kostenlos, solange die Beta läuft. Wenn Bezahltarife kommen, gibt es weiterhin einen kostenlosen Tarif, und jedes Beta-Konto bekommt Gründervorteile:

3 Monate Premium gratis

Wird automatisch freigeschaltet, sobald die Bezahltarife starten. Keine Kreditkarte nötig.

Ein dauerhaftes Gründer-Abzeichen

Du warst zuerst da, und dein Profil zeigt das.

30 % Rabatt, solange dein Abo läuft

Schließ irgendwann während deiner Gratismonate ein Abo ab und behalte den Rabatt.

Und in jedem Tarif, für immer: Das Wiederholen deiner Karten, deine gespeicherten Ausdrücke, die Audiowiedergabe und der Export werden nie gesperrt.

Kostenlos in der Beta · keine Kreditkarteoder erst die Demo testen, ohne Registrierung

Deine Wörter gehören dir

Export ist immer kostenlos

Lade deine Ausdrücke als einfache CSV-Datei herunter, in jedem Tarif, jederzeit.

Alles selbst löschen

Du löschst dein Konto selbst, direkt in den Einstellungen.

Statistiken, die deine Wörter nicht lesen können

Die Nutzungsstatistiken sind anonym und cookiefrei und enthalten nie die Ausdrücke, die du speicherst.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zu Anki?

Dieselbe ernsthafte Spaced Repetition (Wiederholungen werden mit FSRS geplant, demselben modernen Algorithmus, den Anki nutzt), nur dass sich die Karten selbst erstellen. Anki ist für immer kostenlos, funktioniert offline und lässt sich endlos anpassen; wenn dein Setup dort für dich funktioniert, bleib dabei. Das hier ist für alle, die aufgegeben haben, weil gute Karten zu erstellen länger gedauert hat, als sie zu lernen.

Ist es wirklich kostenlos? Was passiert nach der Beta?

Während der Beta ist alles kostenlos. Später wird es Freemium: Ein kostenloser Tarif bleibt (mit einer Grenze, wie viele neue Ausdrücke du pro Monat hinzufügen kannst), und ein Bezahltarif umfasst unbegrenztes Hinzufügen sowie die aufwendigeren KI-Funktionen. Beta-Konten bekommen die Gründervorteile von oben, und nichts, was du gespeichert hast, wird dir je weggenommen.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Bisher 34 Sprachen, 33 davon mit Audio. Du kannst mehrere gleichzeitig lernen: Jedes Sprachpaar hat seine eigene Bibliothek und seinen eigenen Wiederholungsplan.

Was sieht die KI? Was passiert mit meinen Daten?

Die Ausdrücke, die du speicherst, werden zusammen mit dem Satz, aus dem sie stammen, an ein Sprachmodell geschickt, das daraus deine Karten erstellt. Dein Lernfortschritt, deine Sammlungen und deine Bibliothek bleiben privat in deinem Konto, und die Nutzungsstatistiken sind anonym und enthalten nie deinen Text.

Komme ich an meine Daten heran?

Ja: Lade deine Ausdrücke jederzeit als CSV-Datei herunter, in jedem Tarif, kostenlos. Daran wird sich nichts ändern.

Gibt es eine App fürs Handy?

Noch nicht. Die Web-App ist fürs Smartphone gebaut, und du kannst sie zum Startbildschirm hinzufügen: Sie öffnet sich im Vollbild mit eigenem Symbol. Eine Handy-App ist geplant.

Ich bin Spar. Ich lasse das Licht an, während du lernst.

Fang mit dem nächsten Wort an, das du nachschlägst

Einmal speichern, und es steht dauerhaft auf deinem Wiederholungsplan. Um den Rest kümmert sich Nightspar.

Kostenlos in der Beta · keine Kreditkarteoder erst die Demo testen, ohne Registrierung