Funzionalità / Raccolte intelligenti
Raccolte intelligenti che si aggiornano da sole
Descrivi una raccolta con parole semplici: «phrasal verb», «cibo e cucina», «parole del mio corso di chimica». Le frasi corrispondenti della tua libreria vengono raccolte per te, e quelle nuove si aggiungono man mano che la tua libreria cresce.
Come funzionano le raccolte intelligenti?
Dai una descrizione a una raccolta, attivala e comincerà a riempirsi da sola. La corrispondenza si basa sul significato, non sulle parole chiave: una raccolta descritta come «sentimenti ed emozioni» cattura abatido anche se la parola «emozione» non compare da nessuna parte. Poi un controllo con l'IA confronta ogni candidata con la tua descrizione, così quelle che ci vanno solo vicino restano fuori.
La descrizione non deve per forza essere nella lingua che stai imparando: descrivi in italiano, trova frasi in spagnolo.
Descrivila
Crea una raccolta, scrivi cosa ci va dentro e attiva la corrispondenza intelligente. Basta una frase.
Si riempie da sola
Le frasi corrispondenti già presenti nella tua libreria vengono aggiunte in automatico.
Resta aggiornata
Le nuove frasi che salvi vengono controllate una volta al giorno e aggiunte se corrispondono. Puoi anche avviare tu una sincronizzazione in qualsiasi momento.

Il controllo resta a te
Le sincronizzazioni aggiungono e basta: niente viene tolto alle tue spalle. Se togli una frase da una raccolta intelligente, resta fuori: le sincronizzazioni successive ricordano la rimozione e non la rimettono dentro. Riaggiungerla a mano cancella questo ricordo.
Modifica la descrizione quando vuoi. La raccolta si risincronizza sulla nuova formulazione senza perdere quello che contiene già.
Le raccolte normali funzionano esattamente come prima. «Intelligente» è un'impostazione che attivi raccolta per raccolta, non un tipo di raccolta a parte.

Ripassa per raccolta
Qualsiasi raccolta, intelligente o no, può filtrare la tua coda di flashcard: la settimana prima di un colloquio, ripassa solo la tua raccolta «preparazione al colloquio di lavoro» e nient'altro.
Domande frequenti
Ogni quanto si aggiornano le raccolte intelligenti?
Una volta al giorno in automatico, e puoi avviare tu una sincronizzazione ogni volta che vuoi un passaggio immediato.
Cosa succede se tolgo una frase da una raccolta intelligente?
Resta tolta. La raccolta ricorda l'esclusione, quindi le sincronizzazioni successive non aggiungeranno di nuovo quella frase. Riaggiungerla a mano annulla l'esclusione.
La corrispondenza si basa sulle parole chiave?
No: le frasi vengono confrontate con la tua descrizione in base al significato, poi un filtro IA ricontrolla ogni candidata. Una raccolta descritta come «phrasal verb» non si riempie di tutto ciò che per caso contiene una preposizione.
Quante raccolte intelligenti posso avere?
Cinque durante la beta gratuita. Le raccolte normali sono illimitate: il limite vale solo per quelle che continuano a cercare corrispondenze per te, perché ogni sincronizzazione costa lavoro all'IA.
Posso rendere intelligente una raccolta che ho già?
Sì. Apri la raccolta, aggiungi una descrizione e attivala. Se la disattivi in seguito, tutte le frasi raccolte restano lì.