Recursos / Coleções inteligentes
Coleções inteligentes que se atualizam sozinhas
Descreva uma coleção com palavras simples: “phrasal verbs”, “comida e culinária”, “palavras do meu curso de química”. As frases da sua biblioteca que combinam são reunidas para você, e as novas entram à medida que sua biblioteca cresce.
Como funcionam as coleções inteligentes?
Dê uma descrição a uma coleção, ative-a e ela começa a se preencher sozinha. A correspondência é por significado, não por palavras-chave: uma coleção descrita como “sentimentos e emoções” pega abatido, mesmo que a palavra “emoção” não apareça em lugar nenhum. Depois, uma checagem por IA compara cada candidata com a sua descrição, para deixar de fora as que quase combinam.
A descrição não precisa estar no idioma que você está aprendendo: descreva em português e reúna frases em espanhol.
Descreva
Crie uma coleção, escreva o que entra nela e ative a correspondência inteligente. Uma frase basta.
Ela se preenche sozinha
As frases correspondentes que já estão na sua biblioteca entram automaticamente.
Ela se mantém em dia
As novas frases que você salva são verificadas uma vez por dia e adicionadas quando combinam. Você também pode sincronizar a qualquer momento.
Você continua no controle
As sincronizações só adicionam: nada é removido pelas suas costas. Se você tira uma frase de uma coleção inteligente, ela fica de fora: as próximas sincronizações lembram da remoção e não a colocam de volta. Adicioná-la de novo manualmente apaga essa memória.
Edite a descrição quando quiser. A coleção sincroniza de novo com o novo texto, sem perder o que já está lá.
Coleções comuns funcionam exatamente como antes. Inteligente é uma opção que você ativa em cada coleção, não um tipo diferente de coleção.
Revise por coleção
Qualquer coleção, inteligente ou não, pode filtrar sua fila de flashcards: na semana antes de uma entrevista, revise só a coleção “preparação para entrevista de emprego” e mais nada.
Perguntas frequentes
Com que frequência as coleções inteligentes se atualizam?
Uma vez por dia, automaticamente, e você pode disparar uma sincronização quando quiser uma passada imediata.
O que acontece quando removo uma frase de uma coleção inteligente?
Ela continua removida. A coleção lembra da exclusão, então as próximas sincronizações não vão adicionar essa frase de novo. Adicioná-la manualmente desfaz a exclusão.
A correspondência é por palavras-chave?
Não: as frases são comparadas com a sua descrição pelo significado, e depois um filtro de IA confere cada candidata. Uma coleção descrita como “phrasal verbs” não se enche de tudo o que por acaso tem uma preposição.
Quantas coleções inteligentes posso ter?
Cinco durante o beta gratuito. Coleções comuns são ilimitadas: o limite vale só para as que continuam buscando correspondências para você, já que cada sincronização tem um custo de IA.
Posso tornar inteligente uma coleção que já existe?
Sim. Abra a coleção, adicione uma descrição e ative. Se desativar depois, todas as frases reunidas continuam lá.