Deja de olvidar las palabras que buscas
Selecciona una palabra o frase allí donde la encuentres. Nightspar guarda la oración en la que aparece, crea una tarjeta completa para el significado que tiene ahí (traducción, pronunciación, ejemplos, audio) y la programa para repasarla justo antes de que la olvides.
Cómo funciona
Guárdala donde la encuentres
¿Lees un artículo, chateas o ves algo con subtítulos? Selecciona la frase y guárdala: con la extensión del navegador, en la app o directamente desde un chat con IA. También se guarda la oración de la que viene.

Una tarjeta completa, automáticamente
Significados, traducciones, pronunciación, oraciones de ejemplo y audio, todo generado para ti. La definición describe el significado que tiene la palabra en la oración de la que la guardaste, no solo el más común. Nunca tendrás que hacer tarjetas.

Repasa justo antes de olvidar
Unos minutos de flashcards al día. Cada palabra vuelve justo antes de que la olvides: la repetición espaciada se encarga del calendario y tú solo respondes. En el reverso, una breve escena representa la palabra, para que el significado se te quede como una imagen y no como una definición.

Una sola biblioteca, vengan de donde vengan las palabras
Todo lo que guardas (de páginas web, chats con IA, texto pegado o importaciones masivas) llega a un mismo lugar, organizado y con búsqueda. Agrupa las frases tú mismo o deja que las colecciones inteligentes lo hagan por ti.

Guarda desde cualquier página
Selecciona texto en cualquier página web: se guardan la frase y la oración que la rodea, y la tarjeta se crea a partir de ese contexto. Sin interrumpir la lectura.
Añade desde chats con IA
Pregunta a ChatGPT o a Claude qué significa una palabra y guárdala en tu biblioteca desde la misma conversación: el servidor MCP integrado conecta tu asistente de IA.
Importación masiva con IA
Pega una lista o un artículo entero y deja que la IA elija las palabras que vale la pena aprender, o dile en qué centrarse.
Colecciones inteligentes que se actualizan solas
Describe lo que quieres (“vocabulario de trabajo”, “phrasal verbs”) y se reúnen las frases que encajan; lo que guardes después se va sumando a medida que crece tu biblioteca.
Cualquier idioma, varios a la vez
34 idiomas, y puedes aprender más de uno al mismo tiempo, cada uno con su propia biblioteca y su propio calendario.
Tus datos, exportables
Descarga tus frases en un archivo CSV cuando quieras, gratis en todos los planes.
Gratis durante la beta
El producto completo es gratis mientras dure la beta. Cuando lleguen los planes de pago seguirá habiendo un plan gratuito, y cada cuenta de la beta recibe ventajas de fundador:
3 meses de Premium, gratis
Se aplican automáticamente cuando lleguen los planes de pago. Sin tarjeta de crédito.
Una insignia de Fundador permanente
Llegaste primero, y tu perfil lo dirá.
30 % de descuento mientras sigas suscrito
Suscríbete cuando quieras durante tus meses gratis y conserva el descuento.
Y en cualquier plan, siempre: repasar tus tarjetas, tus frases guardadas, la reproducción de audio y la exportación nunca se bloquean.
Tus palabras siguen siendo tuyas
Exportar siempre es gratis
Descarga tus frases en un archivo CSV normal, en todos los planes, cuando quieras.
Bórralo todo tú mismo
Puedes eliminar tu cuenta tú mismo, directamente desde la configuración.
Analítica que no puede leer tus palabras
La analítica de uso es anónima, no usa cookies y nunca incluye las frases que guardas.
Preguntas frecuentes
¿En qué se diferencia de Anki?
La misma repetición espaciada rigurosa (los repasos se programan con FSRS, el mismo algoritmo moderno que usa Anki), pero las tarjetas se hacen solas. Anki es gratis para siempre, funciona sin conexión y se puede personalizar sin límite; si esa configuración te funciona, quédate con ella. Esto es para quienes lo dejaron porque hacer buenas tarjetas les llevaba más tiempo que estudiarlas.
¿De verdad es gratis? ¿Qué pasa después de la beta?
Todo es gratis durante la beta. Después pasará a ser freemium: seguirá habiendo un plan gratuito (con un límite de frases nuevas que puedes añadir cada mes) y un plan de pago que incluye añadir sin límite y las funciones de IA más exigentes. Las cuentas de la beta reciben las ventajas de fundador de arriba, y nunca se te quitará nada de lo que hayas guardado.
¿Qué idiomas admite?
Por ahora, 34 idiomas, 33 de ellos con audio. Puedes aprender varios a la vez: cada par de idiomas tiene su propia biblioteca y su propio calendario de repaso.
¿Qué ve la IA? ¿Qué pasa con mis datos?
Las frases que guardas, junto con la oración de la que se capturaron, se envían a un modelo de lenguaje para crear tus tarjetas. Tu progreso de aprendizaje, tus colecciones y tu biblioteca son privados y solo están en tu cuenta, y la analítica de uso es anónima y nunca incluye tu texto.
¿Puedo sacar mis datos?
Sí: descarga tus frases en un archivo CSV cuando quieras, en todos los planes, gratis. Eso no va a cambiar.
¿Hay una app móvil?
Todavía no. La app web está pensada para el teléfono y puedes añadirla a tu pantalla de inicio: se abre a pantalla completa con su propio icono. Hay una app móvil prevista.
Soy Spar. Mantengo la luz encendida mientras aprendes.
Empieza con la próxima palabra que busques
Guárdala una vez y quedará en tu calendario de repaso para siempre: Nightspar se encarga del resto.