Recursos / Assistente de IA (MCP)
Um servidor MCP que conecta seu assistente de IA ao seu vocabulário
O Nightspar tem um servidor MCP integrado. Conecte uma vez, e o assistente com quem você já conversa pode salvar palavras na sua biblioteca no meio da conversa, uma ou várias de uma vez, e consultar o que você já salvou.
Como funciona salvar palavras de um chat com IA?
MCP (Model Context Protocol) é o padrão que os assistentes de IA usam para se comunicar com ferramentas externas. Qualquer assistente compatível com MCP pode se conectar ao Nightspar: Claude, ChatGPT, Cursor, VS Code, Claude Code, Codex CLI, Gemini CLI, Grok.
O momento típico é assim: você pergunta o que uma palavra de uma frase significa, o assistente explica, e você diz “adiciona no Nightspar”. A expressão é salva com o contexto daquela conversa, ganha o mesmo cartão criado por IA que tudo o que você salva (significados, tradução, pronúncia, exemplos, áudio) e entra na sua agenda de revisão.
Funciona com várias palavras também. Cole um parágrafo, pergunte quais palavras vale a pena guardar e diga “salva essas”. Elas são adicionadas de uma vez, cada uma com seu próprio cartão, e o que já estiver na sua biblioteca fica como está.
Ele também lê. Pergunte o que você salvou por último, pesquise na sua biblioteca pelo chat ou peça ao assistente que monte as explicações em torno do vocabulário que você já tem.
Conecte uma vez
Clique no botão do seu assistente ou execute um comando e entre com sua conta do Nightspar.
Converse normalmente
Pergunte sobre palavras aonde quer que a conversa vá. Quando uma valer a pena, é só dizer.
Ela cai na sua biblioteca
A expressão aparece no Nightspar com o cartão pronto e um lugar na sua fila de revisão.
Conecte seu assistente
Escolha seu cliente. Abre uma janela do navegador onde você entra no Nightspar, sem chaves nem tokens para colar.
No ChatGPT, ative o modo de desenvolvedor em Configurações → Conectores e adicione esta URL como conector personalizado (nem todo plano permite).
https://api.nightspar.com/mcpUm clique abre Configurações → Conectores no Claude com o Nightspar já preenchido. Confirme e depois entre.
Abrir no ClaudeUm clique abre o Cursor com o Nightspar já preenchido. Confirme e depois entre.
Abrir no CursorUm clique abre o VS Code com o Nightspar já preenchido. Confirme e depois entre.
Abrir no VS CodeExecute isto no seu terminal e, quando for solicitado, entre no Nightspar pelo navegador.
claude mcp add --transport http --scope user nightspar https://api.nightspar.com/mcpExecute isto no seu terminal e, quando for solicitado, entre no Nightspar pelo navegador.
codex mcp add nightspar --url https://api.nightspar.com/mcpExecute isto no seu terminal e, quando for solicitado, entre no Nightspar pelo navegador.
gemini mcp add --transport http nightspar https://api.nightspar.com/mcpAdicione esta URL ao seu app como conector personalizado (servidor MCP remoto) e depois entre no Nightspar pelo navegador.
https://api.nightspar.com/mcp
Como conecto meu assistente?
A configuração é feita uma vez só. Claude, Cursor e VS Code têm um botão de um clique logo acima: ele abre o cliente com o Nightspar já preenchido, e você confirma. Claude Code, Codex CLI e Gemini CLI precisam de um comando: copie acima e cole no seu terminal.
ChatGPT, Grok e outros clientes recebem a URL do servidor manualmente: https://api.nightspar.com/mcp. Adicione-a como conector personalizado (no ChatGPT, em Configurações e depois Conectores, com o modo de desenvolvedor ativado). Já usa o Nightspar? As mesmas opções estão em “Usar em chats de IA”, no seu menu de usuário.
Em qualquer caso, depois uma janela do navegador pede que você entre na sua conta do Nightspar. A configuração é só isso, sem chaves de API nem tokens para colar. A autorização é OAuth padrão, vinculada à sua conta, e sua senha nunca é passada ao assistente. Remova o conector no assistente e o acesso vai junto.
O suporte varia conforme o cliente e o plano. Alguns assistentes só permitem conectores personalizados em planos pagos, ou atrás de uma opção de desenvolvedor que você precisa ativar antes, e o passo de login exige um cliente compatível com servidores MCP remotos com OAuth. Se o seu assistente não oferece conectores personalizados em lugar nenhum, ele ainda não consegue se conectar.
O mesmo cartão que qualquer outra frase salva
Uma expressão salva de um chat passa exatamente pelo mesmo processo que uma recortada de um site ou digitada no app. Significados, traduções, IPA, frases de exemplo e áudio são criados para você, e o cartão entra na sua fila do FSRS junto com todo o resto.
O assistente também consegue ler suas coleções, então pode responder o que uma coleção já contém, colocar o que você salva direto numa delas ou criar uma coleção nova para isso.
Perguntas frequentes
Quais assistentes funcionam?
Qualquer cliente compatível com servidores MCP remotos com login via OAuth. Claude (web e desktop), Cursor e VS Code se conectam com um clique; Claude Code, Codex CLI e Gemini CLI, com um comando; e ChatGPT (com o modo de desenvolvedor ativado), Grok e outros, com a URL do servidor. Ter conectores personalizados disponíveis também depende do seu plano com aquele assistente. Vários fornecedores só os oferecem em planos pagos.
É seguro? O que o assistente pode acessar?
Ele age em seu nome, sobre seu vocabulário e suas coleções, e nada além disso. O acesso vem de um login via OAuth, não de uma senha, e remover o conector no assistente tira o acesso. Por padrão, o assistente pode ler e adicionar, nada mais. Editar e excluir é uma permissão à parte: quando ela é oferecida, a tela de login a mostra numa linha separada, e o assistente só a recebe se você aprovar. Mesmo assim, uma frase ou coleção só pode ser corrigida, renomeada ou excluída nas 24 horas seguintes à adição, para que um deslize no chat não apague meses de histórico de revisão. O que for mais antigo se altera no app.
Palavras salvas de um chat ganham os mesmos flashcards?
Sim, o mesmo processo de qualquer outra frase salva, seja uma palavra ou várias da mesma mensagem. Significados, traduções, pronúncia, exemplos e áudio são gerados, e o cartão entra na sua agenda de revisão.
Custa algo a mais?
Não. O servidor MCP faz parte do Nightspar. O que o seu assistente cobra por conectores personalizados é entre você e esse fornecedor.